アメリカのアイリッシュ・フルート奏者シャノン・ヒートン（Shannon Heaton）さんが月1回ペースで無料で配信しているポッドキャスト、アイリッシュ・ミュージック・ストリーズ。その中から、「エピソード1」の日本語訳を前後篇の2回に分けてお届けします。