McNeelaブログ翻訳シリーズ

アイリッシュボタンアコーディオンの仕組みを徹底解説!

アイルランドの楽器メーカーMcNeelaが公開しているブログの中から「アイリッシュボタンアコーディオンの仕組み」についての解説記事をご紹介します。

ティン・ホイッスルが使われる南アフリカの「クウェラ音楽」

アイルランドの楽器メーカーMcNeelaが公開しているブログの中から、ティン・ホイッスルが使われる南アフリカ共和国の伝統音楽「クウェラ」についての記事をご紹介します。

オブライエン一族の音楽的遺産

アイルランドの楽器メーカーMcNeelaが公開しているブログの中から、リバーダンスや伝説的なミュージシャンたちとも共演している「アイルランド音楽界で最も象徴的な音楽一家のひとつであるオブライエン一家」についての記事をご紹介します。

現代アイルランドのティン・ホイッスル演奏の変遷

アイルランドの楽器メーカーMcNeelaが公開しているブログの中から、「ティン・ホイッスルの偉大な奏者や、彼らの革新的な演奏スタイルを身につけるポイント」について解説している記事を許可を得て翻訳しました。

I’ll Huff and I’ll Puff― 息を弾ませて…McNeelaのおすすめティン・ホイッスル奏者

アイルランドの楽器メーカーMcNeelaが公開しているブログの中から、「おすすめのティン・ホイッスル奏者」について解説している記事を許可を得て翻訳しました。

アイルランドで最高のトラッド・セッションを楽しむためのガイド

アイルランドの楽器メーカーMcNeelaが公開しているブログの中から、「伝統的なアイリッシュミュージックセッションが楽しめるアイリッシュパブ」についての解説記事を許可を得て翻訳しました。

ボタン・アコーディオン奏者になりたいなら

アイルランドの楽器メーカーMcNeelaが公開しているブログの中から、「ボタン・アコーディオンの演奏方法」について解説している記事を許可を得て翻訳しました。

McNeelaが推薦するアイリッシュミュージックに最適なバウロンのスタイル5選

アイルランドの楽器メーカーMcNeelaが公開しているブログの中から、おすすめの「バウロン」のスタイルについての解説記事を許可を得て翻訳しました。

古代のアイルランドの太鼓:バウロンの歴史

アイルランドの楽器メーカーMcNeelaが公開しているブログの中から、「バウロン」の歴史についての解説記事を許可を得て翻訳しました。

クラシカル・フルートから伝統的なアイリッシュ・フルートへの乗り換え

アイルランドの楽器メーカーMcNeelaが公開しているブログの中から、「クラシカル・フルートとアイリッシュ・フルート」についての解説記事を許可を得て翻訳しました。